ItalianoEnglishFrançais
SEGUIMI SU FACEBOOK SEGUIMI SU INSTAGRAM SEGUIMI SU TWITTER SEGUIMI SU PINTEREST

Holiday Diary

copertina-holiday-diary

Finally a bit of sea and relax, after these tours so frenetic it takes a bit of peace, what do you think? If you look for the right place for your holidays then you can consider Sitges, a wealthy town on the Gold Coasta half hour from Barcelona. I was fascinated by its narrow streets with small shops that have been there for a lifetime, perhaps left by parents to children. Among the shops that I visited, I remember Coso, which sells brands like Prada, Etro, D&G, Cruciani …but also of La Comercial, a store that sells brands like Paul Smith, but above all the most sought after fragrances, such as Artisan Parfumeur. You can also find children playing at the market, selling bracelets, rings and little things done to them for a few Euros. The beaches of Sitges are side by side and each of them is equipped with Beach Bars and massage area with expert masseurs, I loved my hour of full body massage, watching the sea, I highly recommend it! The restaurants never fail, you can eat a good Paella made ​​at the time, at any hour of the day, and you can drink a good Mojhito in one of the local seafront, in one of the many bars in the center or why not, directly on the beach taking the sun! The nightlife is quite concentrated in the center where there are pubs next to each other, my favorite is the Pachito, of Pacha group. In short, the place to relax and have fun at the same time.

Eccoci qui, finalmente un pò di mare e relax, dopo questi giri così frenetici ci vuole un pò di tranquillità, che ne dite? Se cercate il posto giusto per le vostre vacanze allora potrete prendere in considerazione Sitges, un ricco paesino sulla costa Dorata, a mezz’ora da Barcellona. Sono rimasta affascinata per i suoi vicoletti con piccoli negozi che sono lì da tutta la vita, chissà lasciati dai genitori ai figli. Tra i negozietti che ho visitato, mi ricordo di Coso, che vende marche come Prada, Etro, D&G, Cruciani.. ma anche de La Comercial, un negozio che vende marche come Paul Smith, ma sopratutto profumi più ricercati come Artisan Parfumeur. Ancora potrete trovare bambini che giocano al mercatino, vendendo braccialetti, anelli o piccole cose fatte da loro per pochi euro.  Le spiagge di Sitges sono una affianco all’altra e ognuna di loro è dotata di Chiringuitos e zona massaggi con massaggiatori esperti, ho adorato la mia ora di massaggio completo guardando il mare, Ve lo consiglio! I ristoranti non mancano mai, potrete mangiare una buona Paella fatta al momento a qualsiasi ora del giorno, e potrete bere un buon Mojhito in uno dei locali del lungo mare, in uno dei tantissimi bar del centro o perché no, direttamente in spiaggia prendendo il sole! La vita notturna è abbastanza concentrata nel centro dove ci sono i locali uno affianco all’altro, il mio preferito è il Pachito, del gruppo Pacha. Insomma il posto giusto per relax e divertimento allo stesso tempo.

sitges10 sitges9 sitges8 sitges7 sitges11 sitges6 sitges5 sitges3 sitges4 sitges2 sitges captura-de-pantalla-2012-09-24-a-las-02-28-43 captura-de-pantalla-2012-09-24-a-las-02-28-59

Lascia il tuo commento

comments